ヒンディー語の過去形には少し独特な概念があります。
今日はその文法への準備です^^
シンプルなのでサクサクっと終わらせましょう!
この内容のYouTube
過去形の作り方
・動詞の語幹+過去形の語尾
「おさらい」
動詞の原形とは~नाnaの形
動詞の語幹とは動詞の原形からनाnaをとったもの
例)करनाkarna(する)
करना Karna(原形)
कर Kar (動詞の語幹)
動詞の語幹に続く語尾
主語の性、数によって表現が変化します。
語幹に以下の語尾が続きます。
主語の性数 | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
動詞の語尾 | आ aa | ए e | ई ii | ईं iin |
実際の例を見てみる
男性単数aa | 男性複数e | 女性単数ii | 女性複数iin | |
Chalna歩く | chalaa |
chale |
chalii |
chaliin |
Bolna話す |
bolaa |
bole |
bolii |
boliin |
Baethna座る |
baethaa |
baethe |
baethii |
bethiin |
Khariidna買う |
khariidaa |
khariide |
khariidii |
khariidiin |
語幹が母音(a,i,u,e,o)で終わる時
語幹が母音で終わるときは語幹の直後にYを入れます
男性単数aa | 男性複数e | 女性単数ii | 女性複数iin | |
khaana食べる |
khaayaa |
khaae |
khaaii |
khaaiin |
aana 来る |
aayaa |
aae |
aaii |
aaiin |
piina 飲む |
piiyaa |
piie |
pii |
piin |
gaana 歌う |
gaayaa |
gaae |
gaaii |
gaaiin |
例文
例文
1、彼が来た
Vh aaya
2、多くの人々が来た
(多くの: bahut बहुत/人々:logलोग (男性) )
Bahut log aae
不規則な変化をするもの
男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 | |
karnaする | kiyaa | kie | kii | kiin |
dena与える | diya | die | dii | diin |
lena とる | liya | lie | lii | liin |
jana 行く | gaya | gae | gaii | gaiin |
hona なる | hua | hue | huii | huiin |
例文
1、何が起こった?/どうしたの?
(What’s happend?)
Kya hua
2、昨日、レストランに行った
Kal restaurant gaya/gaii