0から本気でヒンディー語攻略 YouTube ヒンディー語 文法

【文法3】人称とコピュラ動詞

投稿日:2022年9月15日 更新日:

 
ヒンディー語のコピュラ動詞って?
 
 
ヒンディー語のコピュラ動詞は英語のbe動詞みたいな感じ
 
 
そっか、じゃあ分かりやすそう!
 
 
そう!特に英語では足りない表現もあるから日本語で勉強できる私たちはラッキーなんだよ!

この内容のYouTube動画

   

人称とコピュラ動詞

ヒンディー語も同じように主語とセットのコピュラ動詞というものがあります。
 
覚えるときは英語のbe動詞と思っておけば、すんなり入ってきます!
 

主語が単数形の時

主語 コピュラ動詞 意味
Main hun 私は〜です
Tu hai お前は〜です
Aap hai あなたは〜です
Vh(Vo) hai 彼/彼女/それ/あれは〜です
ポイント
主語が単数形の時はMainの時だけコピュラ動詞がhunでそれ以外は全てhaiです。 だから単数形の主語とコピュラ動詞を覚えるときはまず主語を覚えてしまってコピュラ動詞はMainの時だけhun、それ以外はhai と覚えておくと良いですね!

 

主語が複数形の時

主語 コピュラ動詞 意味
Ham hain 私たちは〜です
Tum ho 君/君たちは〜です
Aap hain あなた/あなたたちは〜です
Ve hain 彼/彼らは〜です
 
ポイント
主語が複数形の時はTumの時だけコピュラ動詞がhoでそれ以外は全てhainです。 だから複数形の主語とコピュラ動詞を覚えるときはまず主語を覚えてしまってコピュラ動詞はTumの時だけho、それ以外はhain と覚えておくと良いですね!

 

複数形の欄にどうして単数形の意味が入ってる?

ヒンディー語には日本語のように細かい敬語がありません。 ただ!複数形にすることによって丁寧なニュアンスになります! そのため、複数形の意味と単数形の意味の両方を持つ単語があります。   時々、単数形の意味で使っていると文法上は複数形であることを忘れがちなのですが、、 皆さん気をつけましょう!!  

二人称がたくさんあるけど、、どんなニュアンス?

ここで日本語で理解できる私たちの強みです! 英語だと全てyouになってしまうのですが、、細かいニュアンスはこちらです。  

フランク tu tum aap hai aap hain 丁寧

    丁寧度合いに関しては文字で説明しづらいところです。 ぜひYouTubeの解説を参考にしてみてください

 

-0から本気でヒンディー語攻略, YouTube, ヒンディー語, 文法

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【文法1】ヒンディー語の特徴

  ヒンディー語って難しいの?英語ができたほうが良い?     ヒンディー語は英語ができなくても習得している人がたくさんいるよ     へぇ〜どうして?     早速見ていきましょ〜〜!   *なるべ …

【文法9】疑問詞④⑤ 「いくつ・いくら:Kitna」「どう・どうやって:Kaisa」

今回の疑問詞は日本語にすると少し意味が多く感じます。 でも、イメージをしっかり持っておけばシンプル! 日本語の意味で覚えようとするよりこの疑問詞が使われるシーンのイメージをしっかり持つように意識してみ …

インド人に「お前」と言われたら考えてほしいこと

今までに日本語学習者のインド人に「お前」を使われたことはありませんか?特に男性に聞きたい! 私のパートナーは日本語が分かるアゼルバイジャン人です。 彼はこうぼやきました「インド人のある友達はいつも私に …

【文法11】未完了分詞(私はヒンディー語を勉強しています)

今回の単元はいつ使うかを明確に! 作り方は簡単! 目次1 この内容のYouTube2 どんな時に使う?3 未完了分詞(基本の形)4 例文5 過去の習慣を言うときはコピュラ動詞を過去形に この内容のYo …

リスニングができるようになるステップ

(今日は中級〜上級者さん向けにブログを書くつもりがこの回を飛ばしてはかけないことに気づきました笑) リスニングの大前提として知っておくべきことをまとめました。 今日の内容はヒンディー語のみならず、あら …