ヒンディー語 未分類

昨日と明日が同じ単語?!~単語編~

投稿日:2020年10月29日 更新日:

ヒンディー語って全然違う意味が一つの単語にあったりするんだよね

そうそう!感覚を変えないと付いていけないよね(笑)

今日は時間の感覚の違いを紹介するよ

ヒンディー語の時間感覚?

基本的に「今日」を中心として、そこからの距離で時を捉えます(は?)

つまり、

「今日」から「昨日」の長さと「今日」から「明日」の長さは同じとしてとらえています

「昨日」も「明日」も「kal」

この感覚が理解できると想像できるかもしれませんが

「一昨日」と「明後日」も同じ単語「parasoon」です◎

ヒンディー語ではイメージを持つことが大切!!

ヒンディー語では多くの単語に自分でイメージを持ちましょう

例えば「会う」という意味のある「milna」は「手に入れる」や「発見する」という意味もあります。

私はよく図に書いたりしながらなんらかのイメージを作ります

数分かければできることなので、一見、全く異なる意味の単語を見つけたら何かしらの共通点をぜひ考えてみましょう!

そうすれば新たな単語の使い方が身に付きやすいのでおすすめです

-ヒンディー語, 未分類

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

少人数クラスの開講について

最近、学生さんや主婦の方からもヒンディー語をやってみたいというお声を頂くようになりました!そこで少しでもリーズナブルに、内容の濃いレッスンを行いたいと考えました! マンツーマンではないとはいえ、レッス …

no image

電話をやめたいのにやめれないあの言葉、、、

目次1 電話を辞めさせてくれないあの言葉2 ヒンディー語でもうちょっと話して3 アゼルバイジャン語でもうちょっと話して4 会話をどうしても辞めたいときの必殺5 会話が多くて○○国が好きという意見に思う …

日本版スイスが優勝【春の立山レポ】

外国語を教えていると、「好きな国はどこですか?」という会話が自然と多くなります。もちろん、そんな会話も大好きですが国内でも、素敵なところはたくさんあると思っています 特に立山は私の実家、富山にある私に …

ヒンディー語オススメキーボード

ヒンディー語の文字選びに時間がかかりすぎるんだよね 殆どのインド人も使ってる便利なキーボードがあるよ! 目次1 アルファベットから文字を選ぶ2 iPhoneにどうやって、どのキーボードをダウンロードす …

日本の教育番組が海外でもウケた

海外に行った方なら日本では見たこともないような激しめのやんちゃっ子に出会ったことはありませんか? 私は2回ほどあります。 1回目はインドにて。相手してほしい大人の家に朝から押しかけたり、もらったクレヨ …